Ahmad: مرحبًا سارة، هل سمعتِ عن فكرة تقليل النمو الاقتصادي؟
- Translittération: Marḥaban Sāra, hal samiʿti ʿan fikrat taqlīl al-namū al-iqtiṣādī?
- Traduction: Bonjour Sara, as-tu entendu parler de l’idée de décroissance économique ?
Sara: نعم، أحمد. أعتقد أنها فكرة مهمة جدًا في الوقت الحاضر.
- Translittération: Naʿm, Aḥmad. Aʿtaqid annahā fikra muhima jiddan fī al-waqt al-ḥāḍir.
- Traduction: Oui, Ahmad. Je pense que c’est une idée très importante de nos jours.
Ahmad: بالفعل، يجب أن نقلل من استهلاكنا ونفكر في المستقبل.
- Translittération: Bilfiʿl, yajibu an nuqallil min istihlākinā wa nufakkir fī al-mustaqbal.
- Traduction: En effet, nous devons réduire notre consommation et penser à l’avenir.
Sara: كيف يمكننا تحقيق ذلك في حياتنا اليومية؟
- Translittération: Kayfa yumkinunā taḥqīq dhālik fī ḥayātinā al-yawmiyya?
- Traduction: Comment pouvons-nous réaliser cela dans notre vie quotidienne ?
Ahmad: يمكننا البدء باستخدام وسائل النقل العامة وتقليل استخدام البلاستيك.
- Translittération: Yumkinunā al-badʾ bi-istikhdām wasāʾil al-naql al-ʿāmma wa taqlīl istikhdām al-blāstīk.
- Traduction: Nous pouvons commencer par utiliser les transports publics et réduire l’utilisation de plastique.
Sara: هذه خطوات جيدة. ماذا عن الطعام؟
- Translittération: Hādhihi khuṭuwāt jayyida. Mādhā ʿan al-ṭaʿām?
- Traduction: Ce sont de bonnes étapes. Et la nourriture ?
Ahmad: يمكننا تناول الطعام المحلي والعضوي لتقليل التأثير البيئي.
- Translittération: Yumkinunā tanāwul al-ṭaʿām al-maḥallī wa al-ʿuḍwī li-taqlīl al-taʾthīr al-bīʾī.
- Traduction: Nous pouvons consommer des aliments locaux et biologiques pour réduire l’impact environnemental.
Sara: هذه فكرة رائعة. سأبدأ بالتغيير فورًا!
- Translittération: Hādhihi fikra rāʾiʿa. Saʾabdaʾ bi-al-taghyīr fawran!
- Traduction: C’est une excellente idée. Je vais commencer à changer immédiatement !
Vocabulaire Important
- مرحبا (Marḥaban) – Bonjour
- فكرة (Fikra) – Idée
- تقليل (Taqlīl) – Réduction
- النمو الاقتصادي (Al-namū al-iqtiṣādī) – Croissance économique
- الاستهلاك (Al-istihlāk) – Consommation
- المستقبل (Al-mustaqbal) – Avenir
- وسائل النقل العامة (Wasāʾil al-naql al-ʿāmma) – Transports publics
- البلاستيك (Al-blāstīk) – Plastique
- الطعام (Al-ṭaʿām) – Nourriture
- المحلي (Al-maḥallī) – Local
- العضوي (Al-ʿuḍwī) – Biologique
- التأثير البيئي (Al-taʾthīr al-bīʾī) – Impact environnemental
- التغيير (Al-taghyīr) – Changement
