Voici une liste de termes et de phrases couramment utilisés dans le domaine de l’architecture en arabe :
- معمار (mu’ammir) – Architecte
- تصميم (tasmeem) – Conception
- بناء (bina’) – Construction
- هندسة معمارية (handasa mu’ammariya) – Ingénierie architecturale
- مبنى (mabna) – Bâtiment
- واجهة (wajha) – Façade
- قاعدة (qa’ida) – Fondation
- هيكل (haykal) – Structure
- سقف (saqf) – Toit
- نافذة (nafiza) – Fenêtre
- باب (bab) – Porte
- جدار (jidar) – Mur
- سلم (sullam) – Escalier
- سلالم (silalim) – Escaliers
- مصعد (mas’ad) – Ascenseur
- سقف مستعار (saqf musta’ar) – Plafond suspendu
- طابق (tabaq) – Étage
- أرضية (ardhiya) – Sol
- سقالة (sagala) – Échafaudage
- نموذج ثلاثي الأبعاد (namudhaj thalathi al-aba’) – Modèle tridimensionnel
- رسم هندسي (rusm handasi) – Dessin technique
- مخطط (mukhattat) – Plan
- مواد البناء (muwad al-bina’) – Matériaux de construction
- إنشاءات (insha’at) – Travaux de construction
- تصميم داخلي (tasmeem dakhili) – Conception intérieure
- تصميم خارجي (tasmeem khariji) – Conception extérieure
- تصميم معماري مستدام (tasmeem mu’ammari mustadam) – Conception architecturale durable
- مبنى عالي الارتفاع (mabna ‘ali al-irtifa’) – Gratte-ciel
- مشروع عمراني (mashru’ ‘imrani) – Projet urbain
- منطقة حضرية (mintiqa hadariya) – Zone urbaine
- تصميم أثري (tasmeem athari) – Conception patrimoniale
- تصميم فريد (tasmeem fareed) – Conception unique
- تصميم مستوحى من الطبيعة (tasmeem mustawh min al-tabi’a) – Conception inspirée par la nature
- تصميم تفصيلي (tasmeem tafseeli) – Conception détaillée
- مدخل (madkhal) – Entrée
- منفذ طوارئ (munfidh tawari’) – Sortie de secours
- نظام تكييف الهواء (nizam takiif al-hawa) – Système de climatisation
- نظام إضاءة (nizam idhaya) – Système d’éclairage
- تصميمات معمارية مبتكرة (tasmeemat mu’ammariya mubtakira) – Conceptions architecturales innovantes
- تصميمات معمارية متجددة (tasmeemat mu’ammariya mutajaddida) – Conceptions architecturales renouvelables