Les dialogues en arabe sont de plus en plus courants dans les jeux vidéo, surtout lorsque le jeu se déroule dans un contexte ou une région arabes. Voici quelques exemples de jeux vidéo qui incluent des dialogues en arabe :
- Assassin’s Creed Origins et Assassin’s Creed Odyssey : Ces jeux de la franchise Assassin’s Creed se déroulent dans l’Égypte antique et la Grèce antique, respectivement. Ils incluent des dialogues en arabe pour refléter l’époque et la région.
- Call of Duty: Modern Warfare : Ce jeu de tir comprend des dialogues en arabe dans certaines de ses missions, car il se déroule dans des zones du Moyen-Orient.
- Spec Ops: The Line : Ce jeu de tir à la troisième personne se déroule à Dubaï et inclut des dialogues en arabe.
- Prince of Persia : La série Prince of Persia, qui se déroule dans un monde fantastique inspiré du Moyen-Orient, a souvent inclus des dialogues en arabe.
- Uncharted 3: L’Illusion de Drake : Une partie du jeu se déroule dans une ville du Moyen-Orient et inclut des dialogues en arabe.
- Raid: Shadow Legends : Ce jeu mobile de rôle comprend également des dialogues en arabe, car il est disponible dans plusieurs langues.
- Al-Qadim: The Genie’s Curse : Ce jeu de rôle sur PC est basé sur l’univers des Mille et Une Nuits et inclut des dialogues en arabe.
- Arabian Nights : Un jeu d’aventure basé sur les contes des Mille et Une Nuits, il présente des dialogues en arabe.
Ces jeux utilisent souvent l’arabe de manière appropriée pour l’histoire et le contexte du jeu, ce qui peut ajouter à l’immersion de l’expérience de jeu.
